Лента новостей

Комментарий к манделе

Слова. У английского слова purple появились новые значения.: 1.багряный, пурпурный цвет; порфира; сан кардинала. 2.багряный,пурпурный;тёмно-красный; поэт. царский; пышный. 3.багроветь;делать(ся) тёмно-красным. / Тоже самое но добавились значения: фиолетовый цвет;фиолетовый. Раньше эти значения были у слова violet.

Аноним · 12.01.2021 19:51
Пурпурный - цвет неоднозначный, красно-фиолетовый. Как, например, цвет морской волны - сине-зеленый. С названиями цветов все сложно. Например, был в эпоху Возрождения "цвет бедра испуганной Нимфы". И художники знали каков он. Как вы думаете, какой он мог быть? Бежевый? Розовый? Лососевый? Бледно-розовый? Телесно-красный? Пурпурно-бежевый? А еще секрет цвета вот в этой фразе. "Без Света нет Цвета." То есть изменяя освещение можно поменять цвет. А есть посмотреть еще глубже и шире на это высказывание, то можно понять как меняют представление о том или ином предмете у масс народа.
Комментарий к манделе

Какой цвет пурпурный?

Аноним · 12.01.2021 19:44
Пурпурный - цвет марганцовки. Красно-фиолетовый. Вообще надо представить цветовой круг. Красный, оранжевый, желтый, зеленый, голубой, синий, фиолетовый. Красный замыкается фиолетовым. Вот между фиолетовым и красным - пурпурный. С цветами все очень сложно, с их названиями.
Комментарий к манделе

Слова. У английского слова purple появились новые значения.: 1.багряный, пурпурный цвет; порфира; сан кардинала. 2.багряный,пурпурный;тёмно-красный; поэт. царский; пышный. 3.багроветь;делать(ся) тёмно-красным. / Тоже самое но добавились значения: фиолетовый цвет;фиолетовый. Раньше эти значения были у слова violet.

Occludee · 12.01.2021 19:18
Ещё в детстве было интересно зачем в английском для фиолетового два разных слова. Что касается названий цветов, то одному названию всегда соответствует множество разных оттенков. Например, введите в google название какого-то цвета и он покажет вам основные возможные оттенки.
Комментарий к манделе

Фильм "Место встречи изменить нельзя". Фуражка Шарапова. : Со звездой. / Без звезды.

DelaMan · 12.01.2021 14:27
В интернетах пишут, что не было у него звезды на фуражке и погон, т.к. после войны носили военную форму как гражданскую, спарывая знаки отличия.
Комментарий к манделе

Какой цвет пурпурный?

DelaMan · 12.01.2021 13:56
Кстати, интересный факт, в одной вики про пурпурный есть фотка короля Жоржа 6-го (1895-1952), цветная. Но новодел, как видно если забить в поиск просто Жорика, то все его фотки чб, а эта разукрашена уже сейчас. А вот на картине (цветной), с его коронацией, нет ничего фиолетового, но есть пурпурный цвет здорового человека)).
Комментарий к манделе

Какой цвет пурпурный?

DelaMan · 12.01.2021 13:46
Действительно странно. Я знаю что пурпурный - цвет власти или цвет короля, как-то так, раньше такой цвет был доступен только знати. Взять котя бы кровавый подбой у Понтия Пилата, кровавый, ещё можно сказат багряный, он же бордовый(позже), он же и пурпурный, т.е. темно красный. В нем действительно присутствует фиолетовый болше, чем коричневый, из-за этого получается не кирпичный-терракотовый или бурый красный, а пурпурный. Это любой кто рисовал помнит. А теперь всё фиолетовое. Мандела.
Комментарий к манделе

Слова. У английского слова purple появились новые значения.: 1.багряный, пурпурный цвет; порфира; сан кардинала. 2.багряный,пурпурный;тёмно-красный; поэт. царский; пышный. 3.багроветь;делать(ся) тёмно-красным. / Тоже самое но добавились значения: фиолетовый цвет;фиолетовый. Раньше эти значения были у слова violet.

Bouboules · 12.01.2021 11:55
Добавилось прямо противоположное значение к слову, взаимоисключающее предыдущие, которое раньше было у другого слова и только у него. Обе картинки теперь одного цвета? И какая из них пурпурного а если обе пурпурные то как такое возможно?
Мандела

Слова. У английского слова purple появились новые значения.: 1.багряный, пурпурный цвет; порфира; сан кардинала. 2.багряный,пурпурный;тёмно-красный; поэт. царский; пышный. 3.багроветь;делать(ся) тёмно-красным. / Тоже самое но добавились значения: фиолетовый цвет;фиолетовый. Раньше эти значения были у слова violet.

Bouboules · 12.01.2021 11:55
Благодарность ljdarkroom за манделу с пурпурным цветом который неожиданно стал фиолетовым. Где фиолетовый и где красный они же на разных концах спектра и такие разные цвета обозначают теперь одним словом!
Комментарий к манделе

малая медведица покорежена

Lessa · 12.01.2021 11:48
"Венера называется" Да пропала она уже давно, ваша "Венера". Еще в апреле прошлого.
Комментарий к манделе

Властелин колец. было: Бильбо Сумкинс | стало: Бильбо СуМНикс

Бамжонак · 12.01.2021 10:40
я думал бульбой сумкиным он был только в переводе гоблина
Комментарий к манделе

малая медведица покорежена

Аноним · 12.01.2021 09:41
Аноним пишет: Еще добавлю, появилась очень яркая звезда года полтора назад, которую видно даже при заходящем Солнце. И неровная она какая-то, "угловатая", что ли.
Венера называется
Комментарий к манделе

Какой цвет пурпурный?

Lessa · 12.01.2021 05:19
Погуглила в надежде, что это просто какая-то ошибка.. ан нет, действительно везде фиолетовый показывает. Однозначно мандела, причем с кучей текстовых остатков, например как в "карте слов": 2. цвета пурпура, ярко-красный с фиолетовым оттенком 3. перен. багряный от лучей восходящего или заходящего солнца
Комментарий к манделе

Какой цвет пурпурный?

Злобный аноним · 12.01.2021 04:40
Да, только награда на английском называется - Purple Heart.
Комментарий к манделе

Какой цвет пурпурный?

Давний-недавний аноним · 12.01.2021 01:25
пурпур — ПУРПУР, а, м. 1. Тёмно- или ярко-красный цвет [первонач. ценное красящее вещество]. 2. Дорогая одежда из красной ткани как признак роскоши и величия (устар.). Толковый словарь Ожегова
Комментарий к манделе

Какой цвет пурпурный?

Аноним · 12.01.2021 01:19
Ну вот Цезарь, например, по-прежнему в пурпурной мантии. Так что просто тонкости перевода.
Комментарий к манделе

Какой цвет пурпурный?

Аноним · 12.01.2021 01:07
А, ну да. Перевод из ‘Илиады’’: «Вышла из мрака младая с перстами пурпурными Эос». С учётом того, что Эос — это богиня утренней зари, то цвет её пальцев соответствующий.
Комментарий к манделе

Военные награды. Медаль США "Пурпурное Сердце". : Цвет награды ближе к красному. / Цвет награды ближе к фиолетовому.

Bouboules · 12.01.2021 01:06
Просьба не читать комментарии до голосования, чтобы они никак не повлияли на ваш выбор. Purple Heart можно перевести как Багряное Сердце.
Мандела

Военные награды. Медаль США "Пурпурное Сердце". : Цвет награды ближе к красному. / Цвет награды ближе к фиолетовому.

Bouboules · 12.01.2021 00:58
Благодарность ljdarkroom за манделу с пурпурным цветом который неожиданно стал фиолетовым.