Лента новостей

Комментарий к манделе

Книги. Повесть Братьев Стругацких. Полдень,: XXI век / XXII век

Злобный аноним · 18.01.2021 04:19
Ну наконец-то! Наконец-то Бабулес что-то стоящее нарыл! Вот когда нечего сказать, тогда нечего. Интересная ситуация. Тоже помню 21 век. Надо рыть дальше, в сторону альманаха и повести, мало ли.
Комментарий к манделе

Шоколадная паста Nutella: Полосатая / Сплошная

DelaMan · 18.01.2021 01:23
На моей памяти в 90-е запомнилась только Сникерс двойная паста. П.С. Что-то картинки не отображаются и ссылка Заинтересованного скептика не работает, происки мандельские)).
Комментарий к манделе

Книги. Повесть Братьев Стругацких. Полдень,: XXI век / XXII век

Bouboules · 17.01.2021 23:40
Если бы Стругацкие в другой реальности написали повесть с названием "Полдень, 22 век", то и альманах назывался бы также, потому что альманах назван в честь повести. А раз альманах сохранил прежнее название то и реальность прежняя. Изменилось название повести, но реальность не изменилась и альманах тому доказательство.
Комментарий к манделе

Книги. Повесть Братьев Стругацких. Полдень,: XXI век / XXII век

Аноним · 17.01.2021 23:16
Вы что, долбоёбы, это две разные книги и всегда были
Комментарий к манделе

Книги. Повесть Братьев Стругацких. Полдень,: XXI век / XXII век

Lessa · 17.01.2021 20:29
Вот тут соглашусь, мандела. "Полдень, двадцать первый век" всегда было.
Комментарий к манделе

Шоколадная паста Nutella: Полосатая / Сплошная

Владимир Зарыпов · 17.01.2021 19:19
Когда Nutella была двухцветной, паст Nussa и Nutti не существовало. Я о них впервые услышал, когда начался шум, что Nutella стала сплошной, а скептики стали тогда переводить стрелки на другие полосатые пасты - типа, вот вам, подавитесь.
Комментарий к манделе

Шоколадная паста Nutella: Полосатая / Сплошная

Аноним · 17.01.2021 18:49
Заинтересованный скептик пишет: Увидел... Помнит народ 2-х цветную пасту!
Есть двухцветная паста Cebe Nussa
Комментарий к манделе

Властелин колец. было: Бильбо Сумкинс | стало: Бильбо СуМНикс

Аноним · 17.01.2021 11:31
Давний-недавний аноним пишет: Извините, отклонение от темы. Хочу вступиться за переводчиков. А чем плох Ричард Львиное Сердце? Или Джон Ячменное Зерно? А чем плох Шалтай-Болтай? Кстати, насчёт Шалтая. Многие ли из присутствующих здесь помнят без подглядывания оригинал? )) ______________ По теме. Полагаю, опечатка.
Все три не включают в себя инородные, английские суффиксы. Бильбо СумкИНС включает, как и всякие «злодеусы злеи» и т.д. Нельзя переводить корень, а суффикс оставлять как есть. Вариант с заменой на окончание -ин тоже не подходит, т.к. Сумкин — не совсем Baggins. Lionheart, barleycorn, Humpty Dumpty — говорящие прозвища, которые в принципе необходимо переводить на русский. Всякие неговорящие фамилии обычно не переводят, т.к. они никак не характеризуют персонажей в принципе. Я не переводчик, но почему-то эти вещи мне кажутся вполне очевидными, странно, что они не очевидны для «переводчиков»
Комментарий к манделе

Шоколадная паста Nutella: Полосатая / Сплошная

Аноним · 17.01.2021 11:20
Fortune пишет: Да блин, двухцветная это Академия шоколада или другие фирмы
Здесь говорится именно про нутеллу, что она была двухцветной. Я, например, помню именно нутеллу двухцветной.
Комментарий к манделе

Синий диапазон светового спектра имеет определенное влияние на глаза и зрение. Вредит глазам. : Вреда от синего света для глаз не существовало. / Синий свет крайне вреден для зрения.

Bouboules · 17.01.2021 09:58
Fortune, проверяю эту теорию на практике, увеличивая количество синего когда это возможно, но не в ущерб другим цветам. Выскажу своё предположение, возможно синий цвет мешает каким-то образом ЭМ перепрошивать память, скажем так, затрудняет этот процесс и именно поэтому его объявили вредным. Но это не точно. А глазам от него нет никакого вреда, проверено на себе. Есть специалисты с большим опытом и знаниями которые не согласны с этой теорией. Информацию можно найти в интернете.
Комментарий к манделе

Шоколадная паста Nutella: Полосатая / Сплошная

Fortune · 17.01.2021 08:19
Да блин, двухцветная это Академия шоколада или другие фирмы
Комментарий к манделе

Гафт

DEN2621 · 17.01.2021 02:38
В моей вселенной не умирал. Я ещё в последнее время часто удивлялся, как долго он живёт...
Пост на форуме

Вещи появляются, вещи исчезают

DEN2621 · 17.01.2021 02:32
Летом 2015 года, за час до отъезда на море, мама никак не могла найти маленький "кошелёчек" с деньгами. Мы, естественно, в панике, ищем, никак не можем найти. Внезапно он обнаруживается на валике дивана. Да, по цвету они похожи, но место всё равно видное...
Пост на форуме

Отсутствует третий куплет в фильме "Приключения Электроника". Шар земной быстрей кружиться...

DEN2621 · 17.01.2021 02:26
На моей памяти в фильме его не было С удивлением узнал о его существовании 3,5 года назад в караоке😅
Комментарий к манделе

Книги. Повесть Братьев Стругацких. Полдень,: XXI век / XXII век

Bouboules · 17.01.2021 00:44
Названия повести и альманаха раньше совпадали. Альманах назвали в честь повести. Помню 21 век и там и там. Эта мандела хорошее доказательство что реальность одна и никаких других реальностей не существует. Фото плохого качества, если его увеличить очень похоже на XXI век.