Лента новостей

Речь к гражданам(кам) читал Молотов по настоянию Сталина, как Народный комиссар иностранных дел СССР, потом краткий текст новости объявлял Левитан. Конечно же никакого Совинформбюро 22 ещё не было, в 50е или 60е к очередному юбилею, Левитан записал по памяти и сохранившимся текстам многие свои монологи, уже взрослым голосом. В одном из текстов было что-то про вероломство, но несколько лет назад уже начало было как есть, это слово могли вырезать, ведь посол как бы ночью пришёл вручать ноту, но Молотов спал или умышленно тянул время. Сейчас все это знают и это слово кажется надуманным. Все тогда знали, что война рано или на следующий год всё равно неизбежна. Держать миллионы солдат дорого, Англия за проливом, а СССР вот рядом и не очень-то готов

И я помню, часто во дворе взрослые и даже школьные учителя говорили, если попал в безвыходное положение. Например, стоит молча ученик у доски: ну что, не выучил, картина маслом Приплыли, а скоро конец четверти... Но сама картина будто стёрлась в памяти, насколько помню, там мокрые, без припасов, выбираются на дикий берег после крушения или вот эту выше имели ввиду?

Как раз наоборот мнение =) Сорокин - глыба! Пелевин - наркоман =) Но Омон Ра - Пелевенский =)

Так это же Молотов вроде говорил? не?

Пелевин тоже отстой, но "Омон Ра" он писал. Когда не в курсе.

Начиналось так: "От советского информбюро. Внимание, говорит Москва! Передаем важное правительственное сообщение. Сегодня ровно в 4 часа утра, вероломно, без всякого объявления войны, германские вооруженные силы атаковали границы Советского Союза..." Вероломно было, никаких граждан и гражданок не было, было еще "ровно в 4 часа утра", т.е. сразу становилось понятно, что это не случайное нападение. И говорил Левитан, радио-диктор, это вообще не работа Молотова по радио вещать.

Кстати, да, пространства меньше стало.

Пелевин.

И про левретку не очень понятно. Каков же рост девочки, если: (Цитирую): Левретка – маленькая изящная борзая, является образцом элегантности и грациозности. Максимальный вес до 5 кг, идеальный вес от 2,7 до 3,6 кг. Рост должен быть в интервале от 32 до 38 см. При этом, не смотря на малые размеры, левретка должна повторять линии и пропорции борзой собаки.

А что с оградкой? Девочка как будто бутерброд в тостере между металлическими прутьями. И задняя лапа собака сама по себе. Хотя раз картина не закончена, то неудивительно.

Оригинал

Появились варианты?

Туловище лошади слишком короткое. Таких лошадей не бывает. Длина платья дамы такова, что она не только не сможет самостоятельно слезть с лошади, но если её снять, то идти она не сможет. Чтобы иметь возможность идти, ей придётся задрать платье на 50 см

1) У девочки туфли разного цвета. 2) Взаимное положение рук девочки странное 3) Собака странно стоит 4) Собака никогда не будет стоять рядом с задними ногами лошади 5) Лошадь больная. У неё что-то с суставами. 6) Длина правой задней ноги и левой задней ноги различны 7) Ноздри и глаза у лошади такие, как будто её накормили какой-то отравой 8) Положение туловища и выражение лица дамы на лошади такое, будто она не на лошади, а стоит у окна задумавшись. 9) Перчатка дамы выглядит такой несгибаемой, будто не из лайки, а из бетона. 10) Собака на террасе ухитрилась выставить голову и нижние части передних лап за ограду. 11) Уши у собаки, стоящей на земле, выглядят так, будто их завили. Лапы очень странной формы Ну и по мелочам. Очень неудачная фотография с репродукции.

По аналогии с Отечественной войной 1812 г. Молотов: «Не первый раз нашему народу приходится иметь дело с нападающим зазнавшимся врагом. В своё время на поход Наполеона в Россию наш народ ответил отечественной войной, и Наполеон потерпел поражение, пришел к своему краху. То же будет и с зазнавшимся Гитлером, объявившим новый поход против нашей страны. Красная Армия и весь наш народ вновь поведут победоносную отечественную войну за Родину, за честь, за свободу.»

Да всё по старому, трудности перевода, или наоборот оптимизация перевода, с какой стороны смотреть. Решили что вероломно(крушение доверия), для нынешних времен не та коврижка, лучшенама переделаемна

Был эпизод, в "секретных материалах" там малдера пытались тестировать на предсказывание будущего, он там почти в отлете был и мог только рукой по экранам тыкать. Сначала разочаровались, типа фигню тычет, совсем не то. Потом допетрили, что скорость потоков не та, что он всё правильно показывал, предугадывал. Так и с космоссом...сначала дичь, пурга, а потом понимаешь

Что режет по глазам?

Я именно о фильмах и говорю. Запись, которая в описании манделы, как раз именно в фильмах всегда и была. Рассматривайте эту манделу не как изменение исторического факта, а как изменение фразы в фильмах. С историей надо отдельно разбираться.

В чём он прав?