Фильм "Звездные войны"

ИД:
913
Добавлено:
Создано:
15.11.2020 22:56
строчки "A long time ago, in a galaxy far, far away" не уплывают вверх, вместе со следующим ниже текстом, желтыми буквами на черном фоне, а отдельным кадром синим на черном. В гугле есть картинки этого текста, уплывающего вдаль, сделанные на графическом редакторе. А сейчас в фильме эта фраза никогда не была желтой и уходящей в перспективу.
Категории: фразы кинофильмы 
Ссылка на манделу
Результаты опроса (36)
Да, это мандела:
19
Нет, всегда так было:
5
Затрудняюсь ответить:
12
Ерунда какая-то:
0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи.

Комментарии

Аноним · 16.11.2020 06:20 · 0   0 ·
Блин, а можно еще раз объяснить. Ничего не понял...
Владимир Зарыпов · 16.11.2020 06:40 · 0   0 ·
Должно быть, имелось в виду что-то вроде этого: https://www.picclickimg.com/d/l400/pict/271992014606_/STAR-WARS-A-Long-Time-Ago-In.jpg А сейчас это выглядит так: https://miro.medium.com/max/2908/0*n6zzxzDrGFPV6Tue.png
Bouboules · 16.11.2020 09:32 · 0   0 ·
Помню жёлтыми буквами. Текст начинался с "давным-давно,в далёкой-далёкой галактике..." и далее продолжался. Для меня мандела.
DelaMan · 16.11.2020 15:52 · 0   0 ·
Да, все верно, спасибо, Владимир, что перевели мои сумбур)) именно это имелось в виду. Для проекта понадобилось, посмотреть как именно эта такая известная фраза "уплывает" вдаль, но есть только "самодел". Опрос знакомых фанатов фильма тоже выдает манделу.
Аноним · 19.11.2020 09:21 · 0   0 ·
Может это зависить от рынка где транслировалось. В США в памяти оталась синяя часть, НО! я посмотрел первый раз фильмы, после их оцифровки в 1997 году, кроме того в него вносились изменения, после появления первых трех частей. Я говорю, про части 4-6. Возможно вы помните старый фильм (не оцифрованный), который крутили в союзе. Было бы круто найти фанатов с оригинальным фильмом или записями до 1997 года и сравнить.
Владимир Зарыпов · 19.11.2020 09:26 · 0   0 ·
Смотрел этот фильм в советском дубляже в кинотеатре в 91-м году. Тогда надпись "A long time ago, in a galaxy far, far away" была показана отдельным кадром в самом начале фильма. Потом появлялась надпись STAR WARS, и только после этого титры, уходящие вдаль.
Nata · 10.03.2021 12:58 · 0   0 ·
да, фраза уплывала вдаль
ljdarkroom · 19.03.2021 14:35 · 0   0 ·
Нет, не уплывала, всегда так было :)
Аноним · 23.08.2021 00:38 · 0   0 ·
дА ии хвост с ней!
Просмотр
Пользователь: undefined