ФИО людей: Мила Йовович/Милла Йовович

ИД:
50
Добавлено:
Создано:
12.06.2020 13:13
Изменено:
25.06.2020 19:54
Категории: кинофильмы личности 
Ссылка на манделу
Результаты опроса (33)
Да, это мандела:
24
Нет, всегда так было:
3
Затрудняюсь ответить:
6
Ерунда какая-то:
0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи.

Комментарии

Angemon · 27.06.2020 19:22 · 0   0 ·
Она всегда была Милла. Ее мама так записала, потому что если бы он ее записала Мила, то по английски было бы Майла. А на русском вполне можно писать Мила, потому что так и задумано. Не мандела.
Occludee · 27.06.2020 23:12 · 0   0 ·
На видеокассетах и в газетах писали всегда Мила. Да, на русском, но копировали-то с английских титров. Тем не менее писали именно Мила Йовович. Везде.
Заинтересованный скептик · 30.06.2020 20:54 · 0   0 ·
Милла - это банально, а Мила - оригинально. Что еще надо 5 элементу?
Occludee · 01.07.2020 12:40 · 0   0 ·
Имя Милла вообще никогда по-русски не звучало нигде (для меня). Поэтому назвать его банальным сложно.
Аноним · 05.06.2021 08:14 · 0   0 ·
Angemon пишет: Она всегда была Милла. Ее мама так записала, потому что если бы он ее записала Мила, то по английски было бы Майла. А на русском вполне можно писать Мила, потому что так и задумано. Не мандела.
Совершенно верно!
Аноним · 05.06.2021 08:19 · 0   0 ·
Это не мандела. Написание на её родном языке с одним «л» сохранилось. Милица Јововић.
Просмотр
Пользователь: undefined