Слово matrix (матрица) в Библии KJV

5. Every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the LORD, whether it be of men or beasts, shall be thine: nevertheless the firstborn of man shalt thou surely redeem, and the firstling of unclean beasts shalt thou redeem. (Numbers 18:15) Синодальный перевод: 15. Все, разверзающее ложесна у всякой плоти, которую приносят Господу, из людей и из скота, да будет твоим; только первенец из людей должен быть выкуплен, и первородное из скота нечистого должно быть выкуплено… (Книга Числа 18:15) У нас "ложесна", у них - "матрица". https://larasdvatri123.livejournal.com/69270.html