Слово artillery (артиллерия) в Библии KJV

40. And Jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city. (1 Samuel 20:40) Синодальный переод: 40. И отдал Ионафан оружие свое отроку, бывшему при нем, и сказал ему: ступай, отнеси в город. (Первая книга Царств 20:40) У нас "оружие" (лук и стрелы), у них "артиллерия". Что куда как мощнее. Одна из моих любимых мандел по современным словам в KJV. https://krre.blogspot.com/2017/08/mandela-effect-daily-news-25082017.html