Лучшая работа в мире, Фильм Ярость 2014

ИД:
1674
Добавлено:
Создано:
08.02.2026 15:54
Было:
Лучшая работа в мире
Стало:
Лучшая работа в жизни
Недавно пересматривал фильм, и в подготовке к последнему бою они говорят лучшая работа в мире, все по очереди, но сейчас они говорят лучшая работа в жизни
Категории: фразы кинофильмы 
Ссылка на манделу
Результаты опроса (2)
Да, это мандела:
0
Нет, всегда так было:
0
Затрудняюсь ответить:
2
Ерунда какая-то:
0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи.

Комментарии

Владимир Зарыпов · 08.02.2026 15:57 · 0   0 ·
Чёрт его знает, что они там говорили. Да, помню эту фразу, но недостаточно хорошо. Перевод не мог повлиять на смысл, или это всё один и тот же дубляж?
Аноним · 21.02.2026 03:39 · 0   0 ·
пруф в описании - в жизни. в содержании - в мире (пока) https://youtu.be/94HLyui6eVk?si=yi9_p40dYS_UnyUr
Просмотр
Пользователь: undefined