Фильм "Назад в будущее 2" На каком кладбище похоронен отец Марти.

ИД:
1239
Добавлено:
Создано:
03.03.2021 10:41
Было:
Риверсайд
Стало:
ОК Парк
Смотрел когда только появился в видеосалонах, потом была своя видеокассета, потом на дисках и знаю всё наизусть. И по интернету потом не однократно. Сегодня смотрел фоном. И прям ухо режет. Пересмотрел множество переводов. Так даже в английской версии какой-то "ОК Парк" теперь. Отрывок https://www.youtube.com/watch?v=ErPtmSi_buE Куча версий перевода здесь https://nono.games/film/5502/ на 50-ой минуте. Что скажете?
Категории: названия фразы кинофильмы 
Ссылка на манделу
Результаты опроса (32)
Да, это мандела:
4
Нет, всегда так было:
4
Затрудняюсь ответить:
24
Ерунда какая-то:
0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи.

Комментарии

Аноним · 03.03.2021 11:26 · 0   0 ·
Отец Марти, Джордж, похоронен в 1973 г. на Hill Valley's Oak Park Cemetery. Док Браун был похоронен на Boot Hill Cemetery.
Аноним · 04.03.2021 11:48 · 0   0 ·
А почему удалили про какашки?😁
Владимир Зарыпов · 04.03.2021 11:49 · 0   0 ·
Манделу слили в унитаз. https://ocean-mandela.info/forum/topic/93#1406
Аноним · 04.03.2021 11:52 · 0   0 ·
Единственная стоящая мандела была за последнее время, и ту слили в унитаз!😁😁😁
imker · 04.03.2021 18:22 · 0   0 ·
До дыр наизусть засматривал и заучивал в детстве этот фильм. На кассеты записал все серии. С ходу, по памяти воспроизвожу: "Твой отец уже 12 лет на одном и том же месте.... На кладбище.... Укс парк". Так что у меня так было всегда.
Просмотр
Пользователь: undefined