Имена. Король рок-н-ролла

Возможно вариант: Элвис Прес(Т)ли существовал и в русском языке когда-то, но остатков не нашёл, поэтому обсуждаем только английский вариант.

Очень забавно, когда русскоязычные находят псевдоманделы в английских словах =) Очередная говномандела с иностранным написанием от Бабулеса. А можно такой вид "мандел" вообще запретить? Вон нет, чтобы про Only You и Elvis написать. Хотя мне кажется, то тоже не мандела, а просто ошибка. Так как многие считают, что это его песня, а на самом деле это Tony Williams из Platters

Честно не знаю как было его имя правильно по-английски, Т не помню в фамилии, но интересно, что останков в сети тьма. Причем только в заголовках через т, а далее по тексту без Т. Очень много таких ошибок, особенно если продают что-то, пишут через Т, а сама вещь без т, вроде сложно ощибиться, не знаю даже..для ошибки слишком часто попадается. Но запрос как правильно, или почему иногда есть Т, не дает упоминаний, как будто ничего страшного так или иначе его называть. Такая же фигня с именем Мерлин (Монро), в загодлвках она часто как Merlin/Merlyn, о по-настоящему Marilyn.

Это просто ошибки и опечатки. Гугл индексирует абсолютно разные сайты =)

Злобный, ЭМ влияет на воспоминания и восприятие, часто после изменения люди начинают помнить вариант которого до изменения не существовало. Как можно интересоваться ЭМ и не понимать этого?

Почему-то ЭМ влияет ТОЛЬКО на вашу память в большинстве случаев, а не на память окружающих. Не думали, чего вы такой уникальный? И еще раз, написал выше - если вы приводите пример АНГЛОЯЗЫЧНОЙ манделы, то приводите АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ источники, а не русскоязычный интернет. Это же касается названий штатов, звезд и тд. Потому что, авторы советские и современные далеки от всего того, что в мире происходит и делают миллионы ошибок, опечаток и прочего! П.с. залитый каким-то бараном ролик на ютуб тоже не доказательство манделы.

Злобный, роликов на ютуб сотни, в том числе и от носителей языка. Споры не имеют смысла, считайте как удобно,можно вообще закрыть глаза на всё и ничего не замечать. Чем спорить, лучше иногда добавляйте сюда примеры изменений которые активно обсуждают на американских форумах. Подправил сообщение добавив что ЭМ влияет не только на память но и на восприятие. Иногда можно помнить правильный вариант, а выбирать ложный, так как он становится привлекательней и кажется правильнее.

‘Пресли’ так же, как и чудесный, прекрасный, ужасный и опасный пишутся БЕЗ ‘т’!! Angry

Сотен роликов от носителей языка я не вижу, если не говорить о любителях. Ютуб сродни ФБ и ВК - вы там можете залить что хотите и как хотите назвать - это не показатель ЭМ. Вы привели в пример ролик со 187 просмотрами - очевидно, что ролик не автора! В ролике видно правильное написание, а неуч - в названии допустил опечатку. Я не против добавлять, да времени нет =) Но я в комменатрии вам привел одну из самых популярных в США мандел с Элвисом - песня Only You.

1364 просмотра. The Wonder of You - Elvis Prestley - Guitar Cover / Lesson (Tabs) Есть ролики с 6 тысячами просмотров и более. Я помню T, и даже если помнят Prestley всего 1% людей, то в маштабах планеты это огромная цифра. И почему нет столь массовых ошибок с другими буквами, например, Preshley или Presfley, Preskley? Злобный аноним,у вас мало времени чтобы добавлять примеры американских мандел, но достаточно чтобы писать под каждым моим опросом гневные комментарии.

Тут я соглашусь с Бубулесом, в этом случае слишком много пресТли (гуглю на английском). На одном из фанатских сайтах (elvis-presley-forever.com) в шапке его называют и так и эдак (ну т.е. их не смущает второй вариант). В другом месте была афиша первых выступлений через Т, но там же на афише мелким шрифтом написано, что имя прописано не правильно. JULY 1, 1955 FRIDAY "Elvis Prestley", as he was advertised, pushed on with Scotty Moore and Bill Black as they made an appearance at the Casino Club in Plaquemine.." (это он выступал с каким-то другим челом, который на афише. вот тут https://www.706unionavenue.nl/64258499 Но не удалось найти в англоязычном гугле почему есть 2 варианта, не говорят что вот так правильно, а через Т не верно.

DelaMan, на афише вообще Prestly, даже без Е после L.

Раз уж стало недоброй традицией тащить сюда любую опечатку, то внесу свою лепту. Presly. вместо Presley:

Аноним, так в опечатки можно записать и русский вариант: Пресли.

Аноним, what’s your point? Пресли себя именовал Presley, а то, что всякие умники пишут Pressli, Presely, Presly, Prestly, ....ну так штраф не возьмёшь за каждый вы...

Аноним, на разных языках разное написание есть например вариант Presli. В вашем примере скорее пропуск буквы E, бывает и такое, и другие опечатки возможны но как редкие единичные примеры, а вот вариантов с T слишком много чтобы объяснять их одними ошибками и опечатками. Десятки тысяч Prestley, в книгах, на видео, на фото, в магазинах и везде T которую можно напечатать только осознанно так как она не рядом с S и L, а далеко от них, и случайно такую комбинацию никак не набрать, тем более тысячи раз и разным людям, которые даже не замечают ошибку, получается что для них вариант Prestley верный, и в жизни они только с таким написанием и встречались.

Bouboules, так ничего удивительного. Естественно, осознанно, потому что такая фамилия существует! Prestley, Presley, Pressley, Pressly — все эти фамилии имеют общее происхождение и люди с такими фамилиями живут по всему миру. Происходит от слова Priest — священник (коллега Злобный аноним поправит перевод, если что).

Ну вот же, есть фамилия Prestley: https://www.houseofnames.com/prestley-family-crest

Аноним, речь об очень известном человеке, почти иконе, идоле, уж наверно давно все выучили как пишется его фамилия, видели её сотни раз на обложках альбомов, на экране тв, в журналах, а получается всем настолько всё равно, что даже на фан сайте певца не проверяют что пишут. Попробуем представить подобную ситуацию с любым другим певцом, скажем Эдуардом Хилем, кому в голову придёт склонять его фамилию на Хель, Халь и подобное, хотя есть и такие фамилии? Понятно что ошибки возможны никто от них не застрахован но не в таком же количестве, и почему все ошибаются именно на варианте Prestley, хотя есть и другие похожие по звучанию и написанию фамилии? Prestley не самый удобный вариант для ошибки, Presly или Preslye гораздо удобнее но массово их не наблюдаем. Люди, как правило, проверяют что пишут и замечая исправляют ошибки. Разница между Presley и Prestley существенна и ошибиться довольно сложно. Фамилия Prestley не просто существует а именно её отчего-то массово связывают с Элвисом Пресли и примеров тому слишком много для обычной невнимательности или безграмотности.

Бабулес - перелогинся =)

- Фамилии известных людей тоже коверкают. Особенно когда делают про него сайты, а сами ни на одном концерте не были. Аноним выше прав, загуглил - фамилия Prestley очень распространена среди иммигрантов из Германии той же. Вполне вероятно, что его фамилия от этой и образовалась, а после упростили родственники в каком-то поколении. Люди, которые знакомы с грамматикой - пишут по старому. Кто-то по новому. Это как украинская транслитерация имени Саша - Oleksandr, Alexandr и тд.

Нет десятков тысяч - выдохни. В англоязычном интернете единицы упоминаний с Т! Большинство "упоминаний" касается не его, а однофамильцев. Как например тут https://www.legacy.com/obituaries/name/elvis-prestley-obituary?pid=89366 Или тут https://legacy.suntimes.com/obituaries/chicagosuntimes/obituary.aspx?n=elvis-prestley&pid=89366

Злобный, нетерпимость к чужому мнению не украшает человека. Про единицы упоминаний - смешно, их гораздо больше и любой это может легко проверить и касаются они именно певца Элвиса Пресли. Говоря про однофамильцев признаёте что Элвис именно Prestley, потому как примеры именно с этой фамилией. Ваши слова:"люди которые знакомы с грамматикой пишут по-старому". Где тогда примеры подобного написания в прошлом, куда они подевались, если грамматически допустимо и правильнее было писать Prestley вместо Presley?

Вы глухой? Я же говорю, что есть несколько похожих фамилий. И если у вас знакомый Овдеенко, то вы легко можете его перепутать с Авдеенко - что на ЧГК достаточно долгое время происходило. То же самое и тут. В жизни есть обе фамилии, но если мы говорим, про короля Рок-н-Ролла, у него была одна. Остальное опечатки, ошибки и не граммотность, а не манделла!

Вот бы ещё инструмент для модерации чатов добавили, чтобы тот кто создал опрос мог иногда чистить чат от истеричных реплик отдельных анонимов.

Что интересно, пожелание о модерации поступило от анонима, которые сами манделы добавлять не могут. Ладно, создам опрос на форуме, спрошу у населения, что оно думает по поводу модерации собственных мандел.

Тогда это будет уже не сайт Зарыпова, о социальная сеть какая-то :)))

Кто сказал, что это сайт Зарыпова? Впервые слышу :) Сайт вообще говоря общественный, принадлежит народу.

Кто его создал? :) Вот тебе и идея - сделать соцсеть на тему манделы! :) Чур мне 5% выручки за идею! :))))

Смысл чата в обсуждении мандел, а если человек ничего дельного сказать не может а только изрыгает ругательства, ценность его сообщений нулевая и такие должны удаляться. Мнение высказывать нужно корректно, без оскорблений и перехода на личности.

Вы подменяете понятия и проводите некорректные сравнения. Престли, Пресли и все варианты происходят от ОДНОГО корня. Фамилия Хиль — испанского (исп. Gil [ɣil]) и немецкого (нем. Hiel, Hill, Hüll) происхождения. Фамилия Халь — восточного происхождения и не имеет никакого отношения к фамилии Хиль. Хель — вообще не фамилия, а имя скандинавской богини. Более того, все они односложные слова, а перепутать гласные в односложных словах невозможно по определению. Разница между Престли и Пресли незначительна, Вам уже объяснили. Ещё меньше, чем между Опанасенко и Опанасенков.

Наверное с Т было. Я вот что-то лицо Элвиса не узнаю. У него нос был другой: прямой, длинный, острый на конце. А это что теперь такое?

Слушайте, нос был длиннее. Вот это поворот. Сейчас вроде в общем Элвис еще похож на себя прошлого, улыбка там, например. Но НОС был другой. Нынешний коротковат, будто отпилили чуток. Вообще у Элвиса был идеальный, красивый длинный прямой нос, заостренный на кончике.

Как у Буратино! 😅😅

Расстояние между нижней точкой носа и верхней губой было меньше. Сейчас этот желобок под носом очень длинный. А потому что нос короче и его кончик другой формы. На главной фото в посте верзнем, где Элвис в профиль стоит, видно, что нос коротковат и скруглен. Короче, другое лицо у Элвиса, не прямо кардинально, но другое. Если Норму Джин Бейкер переделала мандела, то вот и за Элвиса взялась. Буква в фамилии - это начало только. Скоро внешность у него еще сильнее поменяется. Ну, как к самим Нельсоном Манделой. Ведь тот, что в 2013 снова умирал, то ж вообще другое лицо какого-то мулата, помеси с китайцем. А было то лицо у Нельсона, того, кто в 80-е умер в тюрьме, вытянутое вертикально, был длинный и широкий нос, толстые губы, очень черная кожа. Да что говорить, было и прошло. Не для это ветки реальности. Или, о чем все больше задумываюсь, не для этой искаженной иллюзии. Так как реальность - иллюзия вообще. Но уже не такая, какой была до 2013 года.

Нос всегда был таким. И у дочери, и у внука такие же:

Порылась в своей музыкотеке. Было без t. Presley

Ну это доказательство! Всем доказательствам доказательство. А че? "Вскормленный на воле орел молодой" чей? Открываешь сборник Пушкина АС. И там оно. Значит так и было. Все просто, да? Че мы тут обсуждаем то?

На какой воле? Вольный орёл никогда не прилетит к тюрьме и вообще к месту скопления людей.

В неволе орла вскармливали.

Какая-то хрень произошла и сообщение продублировалось 10500 раз, сорян)) теперь не могу удалить))

Удалил. Обычно это происходит при отправлении сообщения с телефона. Я пока не занимался проблемой, потом когда-нибудь пофикшу.

Ну всяк по-разному помнит. Кто-то помнит орла как вскормленного "в неволе",а кто-то "на воле" и потом в клетку посадили. Так что эта тема тоже поднималась, а вы проснулись только.

И еще вот что, замечаю вот какую особенность. Тролли в большом количестве нападают на разумные зерна и давай разводить споры о шелухе, пытаясь замылить суть.